Все хотят иметь у себя редкие, уникальные издания. Но где их взять? Стоимость настоящих раритетов исчисляется десятками и сотнями тысяч долларов. Да и продаются они весьма редко. Как правило, на специальных аукционах, доступ куда непрофессионалов даже с очень большими деньгами всё же ограничен. К тому же не любая старинная книга имеет библиографическую ценность. Поэтому простому смертному желательно ещё обзавестись и хорошим консультантом для того, чтобы приобретать действительно ценные книги. Словом, сложностей возникает немало. Здесь на помощь и приходит качественный репринт.
Марина Величук
В последние годы понятие «домашняя библиотека» приобрело новый смысл для многих наших соотечественников. Состоятельные владельцы загородных домов и больших городских квартир всё чаще отводят под библиотеку отдельное помещение или устраивают её в кабинете. Вопрос в том, чем наполнять такие солидные библиотеки...
На издательском рынке России наметилась очень интересная тенденция – рост качественных репринтных изданий. Историческая и церковная литература, уникальные западные издания и альбомы по искусству издаются небольшими тиражами, на хорошей бумаге и в изысканном переплёте. Издания очень дорогие и очень красивые. И все же это, пожалуй, единственный сегмент книжного рынка, на котором спрос превышает предложение. Дело в том, что в последние годы словосочетание «домашняя библиотека» перестало быть пустым звуком для довольно большого числа наших соотечественников. Владельцы загородных домов и больших городских квартир всё чаще отводят под них специальные комнаты. И очень остро встал вопрос – чем же эти библиотеки заполнять. Конечно, все хотят иметь у себя редкие, уникальные издания. Но где их взять? Стоимость настоящих раритетов исчисляется десятками и сотнями тысяч долларов. Да и продаются они весьма редко. Как правило, на специальных аукционах, доступ куда непрофессионалов даже с очень большими деньгами всё же ограничен. К тому же не любая старинная книга имеет библиографическую ценность. Поэтому простому смертному желательно ещё обзавестись и хорошим консультантом для того, чтобы приобретать действительно ценные книги. Словом, сложностей возникает немало. Здесь на помощь и приходит качественный репринт.
Как правило, репринтными изданиями занимаются солидные издательства, долго и стабильно работающие на книжном рынке. Самое известное из них – издательство «Терра», которое пять лет назад даже организовало книжный клуб «Монплезир», объединивший покупателей таких изданий. Все издания, выходящие в рамках этого клуба, печатаются по предварительной подписке небольшими тиражами (50–100 экз.) и имеют библиографическую ценность. Современные технологии предпечатной подготовки позволяют добиться практически стопроцентного сходства с оригиналом. О том, как это происходит и как издается качественный репринт, пойдёт речь в этой статье.
Основная задача, которая ставится при подготовке таких изданий – добиться максимального сходства с оригиналом. Дело в том, что, как правило, речь идёт или о книгах, проиллюстрированных вручную известными художниками, иконописцами, или об уникальных, единственных в мире экземплярах, или о подарочных изданиях членам императорских семей и высшему духовенству. Такие книги хранятся в книгохранилищах библиотек, и репринт – единственная возможность увидеть их. Естественно, в этом случае малейшие оттенки цвета на иллюстрациях, бумага, переплёт и другие нюансы приобретают колоссальное значение. Очень важно передать ощущение подлинной старины. Поэтому стараются сохранить даже отпечатки пальцев на страницах, трещины на бумаге и т.д. Поговорим о том, как этого добиваются.
Как и для получения любого другого изображения, здесь можно использовать два основных способа: фотография или сканирование. С развитием цифровых технологий довольно остро встаёт вопрос, можно ли с помощью цифрового фотоаппарата добиться требуемого качества. Ведь цифровое фото дешевле и оперативнее, удобнее в дальнейшей обработке. Естественно, для такой съёмки используют очень дорогие цифровики с разрешением 30–40 мегапикселей и выше. Но всё же специалисты по препресс утверждают, что даже с их
помощью невозможно добиться той иллюзии подлинности, которую дают хорошо отснятые слайды. Цифра технологичнее, но при подготовке таких изданий важно совсем другое. Важно сохранить неуловимый дух издания, передать его индивидуальность. Слайды лучше справляются с этой задачей. Ещё лучше сканировать изображение непосредственно с оригинала, но такая возможность есть далеко не всегда. Во-первых, многие издания просто нельзя выносить из книгохранилища, во-вторых, объёмные книги невозможно положить в сканер, их нужно разброшюровывать, что также не всегда разрешает делать владелец фолианта.
После того как съёмка и сканирование завершены, наступает самый важный момент в подготовке таких изданий – цветокоррекция. С помощью цветокоррекции добиваются двух вещей. Во-первых, делают все страницы однородными, так как на отснятых слайдах они могут очень сильно отличаться между собой. Всё зависит, конечно, от условий съёмки и профессионализма фотографа, но есть нюансы, которые присутствуют всегда, например, различие в освещённости правых и левых страниц книги. Это различие устраняется при цветокоррекции в обязательном порядке. Во-вторых, специалист по препресс должен сделать практически невозможное: откорректировать отсканированные изображения таким образом, чтобы читатель, держа в руках отпечатанную офсетным способом современную книгу, получал такое же эстетическое удовольствие, как
и любуясь рукотворным оригиналом. Ведь раньше было другим всё: другие краски, другой способ печати (более рельефный). Поэтому в момент цветокоррекции специалист по пре-пресс тоже немного преображается в творца. Его задача – создать иллюзию подлинности. Как правило, делается несколько вариантов цветокоррекции, из которых на основании цветопробы или пробы печати выбирается лучший. Он берётся за основу, и под него подгоняются все другие страницы. Так получаются макеты этих оригинальных дорогих изданий, как две капли воды похожих на оригиналы.
В последнее время на книжном рынке возникла мода на дорогие переплёты. Книги издаются в натуральной коже, украшаются камнями, золотым тиснением и стоят, соответственно, очень дорого. Многие издательства предлагают своим покупателям переплести книги индивидуально, под заказ. Безусловно, такие издания очень красивы, но, к сожалению, сам по себе переплёт не добавляет библиографической ценности. Отличие качественных репринтных изданий от массовых в том, что они помимо красоты имеют библиографическую ценность. Если же книга издаётся массовым тиражом – от 1000 экз. и выше, ни о какой ценности речи быть не может, и даже самый дорогой переплёт её не добавит. В эксклюзиве должно быть эксклюзивным всё – и содержание, и бумага, и тираж, и, конечно же, переплёт. Многие книги украшаются драгоценными камнями, золотом, а не позолотой, хорошо выделанной кожей и т.д. Конечно, такие книги не поставишь на обычную книжную полку. Под них заказывают специальные шкафы и витрины. Ведь вес некоторых изданий доходит до 100 килограмм. Соответственно, стоят эти книги недёшево.
Стоимость качественных репринтных изданий, издающихся в России, – от тысячи до нескольких тысяч долларов за экземпляр. По меркам мирового книжного рынка – это недорого. А по сравнению с оригиналом – совсем немного. Ведь очень многие оригиналы никогда не выставлялись на продажу и в буквальном смысле бесценны. Те же, что можно найти на аукционах, стоят несколько сот тысяч евро (200, 300 и выше). Понятно, что даже самые богатые люди не могут составить себе библиотеку из оригинальных раритетов. А вот из репринтов – вполне. Тем более что репринт – это не просто копия ценной книги. Качественный репринт сам по себе представляет ценность. Например, клуб «Монплезир» существует всего пять лет, а стоимость многих книг, изданных им, уже возросла в несколько раз, и будет расти ещё. Ведь все эти книги печатаются по подписке и имеют ограниченный тираж. Допечатка невозможна ни за какие деньги. Можно лишь попробовать перекупить ранее изданные книги у членов клуба. Естественно, по большей стоимости.
Таким образом, современные технологии сделали возможной печать уникальных репринтных изданий, которые сами по себе имеют библиографическую ценность и являются неплохим вложением капитала. Помимо этого, репринтные издания в той или иной мере помогают сохранить культурное наследие. Ведь даже самое надёжное книгохранилище не даёт полной гарантии, что единственный экземпляр книги не будет навсегда безвозвратно утерян в результате пожара, затопления или какой-либо другой неординарной ситуации. И люди навсегда потеряют возможность любоваться великолепными иллюстрациями старых мастеров. Так что репринт – этот новый виток издательского дела, который стал возможен благодаря активному развитию цифровых технологий и предоставляет уникальные возможности как для издательств, так и для книголюбов. Уникальные репринтные издания имеют библиографическую ценность и являются неплохим вложением капитала.
Репринтные издания превосходно получаются при печати их на арт-бумагах Lomond